Striking an AW into the beholders

February 14, 2023

(#1)

Today’s Wayno / Piraro Bizarro (Wayno’s title “Pupper Love”) shows a teacup chihuahua deployed in a routine medical checkup:


(#2) Doctors ask you to say ah / ahh / aah so that you’ll open your mouth fully and they can then examine the back of the mouth, including the soft palate and the tonsils (If you’re puzzled by the odd symbols in the cartoon — Dan Piraro says there are 4 in this strip — see this Page.)

We will then be taken into the world of exclamations, lexical ones (like hi and yikes) and paralinguistic ones (like uh-huh and unh-unh), and the sociophonetics of ah – aw — which happens to be a familiar topic in English dialectology, thanks to the cot–caught merger, also known as the low back merger or the LOT–THOUGHT merger.

Read the rest of this entry »

Remembering Sempé

February 13, 2023

E-mail from Bonnie Bendon Campbell this morning, saying that she was about to give a talk on “the great illustrator Jean-Jacques Sempé, who died last year”, and then in her Facebook feed “Un Sempé par jour” her most favorite of his cartoons popped up, so she shared it with me. I had intended to write at some length on Sempé after he died (alas, I hadn’t posted about him while he still lived), but much of 2022 was a disaster in my life, and a great many substantial projects didn’t get finished. So here I am.

Starting with the clown-makeup cartoon:


(#1) ‘I already told you to take your makeup off before you scold them!’ (not to mention the nose, the shoes, …)

Read the rest of this entry »

Abraham Lincoln hosts two festivals of pleasure

February 13, 2023

(#1)

Thanks to this year’s alignment of the Gregorian and Roman Catholic church calendars and the schedule of official US holidays, the month of February 2023 has two periods of presidential pleasure in it — festivals of Lincoln and license (food and sex) embracing first 2/12 (Lincoln Darwin Day), 2/13 (today, LDV Day), and 2/14 (Valentine’s Day), and then 2/20 ((US) Presidents Day) and 2/21 (Mardi Gras).

Read the rest of this entry »

Bizarro orientations

February 12, 2023

Two Bizarro cartoons from 2021, touching on questions of sexual orientation:


(#1) A Piraro Bizarro from 11/7/21: imperfect pun on sexual (orientation): sectional, as in sectional furniture ‘furniture made in sections’ — combined with a (perfect) pun on orientation ‘the relative physical position or direction of something’ (NOAD) (If you’re puzzled by the odd symbols in the cartoon — Dan Piraro says there are, wow, 12 in this strip — see this Page.)

#1 raises the question of how labile sexual orientation might be: easily changed, like the arrangement of furniture in a room, just a matter of style, fashion, or whim; or more enduring and resistant to change.

 

(#2) A Wayno / Piraro Bizarro from 12/2/21:  a complex (but perfect) pun,  turning primarily on turn on ‘start, cause to operate’ vs. ‘arouse (sexually)’, but secondarily involving connection in both electrical and emotional senses (Dan Piraro says there are 5 of his symbols in this strip)

#2 is also a joke about visual pornography: the artwork depicts a 9v female connector, so it appeals to the 9v battery, but not to an AA battery, which needs a different sort of connective hardware.

Then there are the brand names: Enervator, a play on the brand name Energizer; and Zap, possibly a play on the Energizer MAX family of alkaline batteries, more likely just the vivid verb zap used for lightning strikes and the like.

Finally, #2 evokes two senses of hard-wired: in computers, ‘permanent, inalterable’; in behavior, ‘inborn, instinctive’. (The connecting idea is that what’s built-in can’t be changed.)

Read the rest of this entry »

The Zwicky deer head

February 11, 2023

Annals of bizarre commerce, in today’s announcement by Elizabeth Daingerfield Zwicky that she has ordered an (ornamental) deer head with ZWICKY (among other things) emblazoned on it. From Miho Unexpected Things (“Striking and fun italian home decor”), where it’s one of a number of deer heads on offer:


(#1) This particular model is named Zwickypedia; ZWICKY is presumably pronounced en français, like the other words on the head

WTF!? you exclaim / ask. Why ZWICKY?

Read the rest of this entry »

Send in the border collies

February 11, 2023

It starts with an elegant Seth Fleishman cartoon in the latest New Yorker (2/13&20/23), and ends up in the world of very competent dogs; in between lie my home intellectual worlds of linguistics and g&s (gender & sexuality studies). Or you could just think of it as being about border collies and Robin Queen.

First comes the cartoon:


(#1) From left to right: on the escalator, the shepherd and three of his flock; on the ground, an understandably reluctant sheep and a border collie performing its job as herder

When advance copies of the cartoon appeared on Facebook, I immediately wrote my linguistics colleague Robin Queen (at Michigan) to say that it was as if Fleishman had created this cartoon especially for her; in addition to everything else she does (see below), Robin and her partner-in-life Susan Garrett run a small farm with a flock of sheep and with border collies that they have trained to herd them (collies that Robin enters with in stockdog competitions).

Read the rest of this entry »

Ride the wild okapi

February 10, 2023

Following on my 8/12/22 posting “Mi okapi es su okapi”, one more set of AI bricolages of artworks and okapis, plus a lot of stuff that seems to have wandered in from Randomland — in the “digital art” Bert Vaux got on 8/12 by asking for “oil painting of female cowboys riding okapis in the style of klimt”. Which will lead me to contemplate actual okapis at some length.

Bert’s Klimtokapi cowgirls:


(#1)  The program doesn’t know much about Klimt’s style — the women look a lot like Carmen Miranda, without the fruit — and takes several very different approaches to depicting okapis — meanwhile, three of the women (in the 4th panel) appear to be fuzzy versions of the Magi (well, the program cobbles together whatever it comes across)

Read the rest of this entry »

A sculptor in Kyiv

February 10, 2023

An accidental find on Pinterest: Huzenko Kyrylo, a Ukrainian sculptor working in Kyiv, in a considerable range of forms, but specializing in emotionally intense male nudes, in socially and politically informed works of great power. (Note: there will be two of his male nudes reproduced below, which I believe to be acceptable on WordPress through the Fine Art Exemption for such things, but which some viewers might disapprove of.)

You can view a gallery of his daily life and works on his Instagram page (text in Ukrainian, but with — not very dependable — English translations available); there seems to be no on-line source of information about him and his career.

Read the rest of this entry »

Robotic ravioli

February 9, 2023

Today’s Wayno / Piraro Bizarro, in which George Lucas tangles with Hector Boiardi in an interleaved portmanteau:


(1) (If you’re puzzled by the odd symbols in the cartoon — Dan Piraro says there are 5 in this strip — see this Page.)

Orthographically, we’ve got Chef Boyardee (a brand of canned ravioli) confronting R2-D2 (a film robot), which don’t join easily to get Chef BoyR2D2. But it’s all in the pronunciation. In transcription, marked off in syllables, with the shared parts underlined:

bòj.ár.tu..tu  =  bòj.ar. + ár.tu..tu

Read the rest of this entry »

Oskar Zwicky: from Odesa back to Canton Glarus

February 9, 2023

From my 6/28/22 posting “Zwicknames”:

some of us Zwickfolk probably have a Slavic ancestry, way back when, so there’s a kind of poetic symmetry in a migration of Swiss people, among them a notable Zwicky [Johann Heinrich Zwicky, known as Henry] east to [the Odesa area] in 1822, to establish vineyards there (in [what is now] Ukraine). Some stuck it out there, but others fled north to what is now Belarus. [see my 5/22/19 posting “Tsviki from Belarus”] In the mid-20th century, the [Shabo] Zwickys fled back west on a tortuous route, eventually re-establishing themselves in Switzerland (one — Oskar Zwicky, born 9/23/30 — is, astonishingly, still alive and giving interviews; posting to come). And then more recently, many of the Tsvikis from Belarus also fled west, some to Switzerland, some to the United States (including the Miami area and NYC).


(#1) Oskar Zwicky, looking very Swiss, in an engaging 2022 interview, in Oberterzen, Canton Glarus (photo: swissinfo.ch)

This is the fulfillment of that promise: a posting about Oskar Z, born in Shabo, near Odesa in what is now Ukraine, now living back in Canton Glarus, in Switzerland’s northeastern alpine region.

Read the rest of this entry »