From Jon Lighter on ADS-L early in the month:
CNN advises us … to “get re-upped on” our MMR [measles / mumps / rubella] vaccinations. I.e., join the crusade against vaccine avoidance: get the kids their booster shots, you nut-case parents!
And W Brewer recalls the connection to
re-up ‘to re-enlist’ (U.S. military slang), with possibility of getting a re-enlistment bonus
The military usage we’ve looked at on this blog. It goes back over a hundred years, with early cites having especially simple syntax: no object, either direct or oblique, but interpreted as having an oblique object referring to a branch of the service: to re-up understood as ‘to re-enlist in/with (branch of service)’, with the specific branch understood from context. Call this the objectless re-enlistment use.
My earlier posting was primarily focused on the issue of external vs. internal inflection for this verb (PST re-upped vs. re’d-up). Here I’m interested in the syntax and semantics of the verb, getting from the objectless re-enlistment use to the oblique-object renewal use in get re-upped on.