Archive for the ‘Borrowing’ Category

Dog massage

October 17, 2016

Today’s Bizarro:

(If you’re puzzled by the odd symbols in the cartoon — Dan Piraro says there are 3 in this strip — see this Page.)

In case you didn’t know that Shih Tzu is the name of a breed of dog, you can infer that from the cartoon, and you can see that the little dogs are (absurdly) being used to give a massage here. That’s funny in a way, but to really appreciate the cartoon, you have to know that there’s a type of massage known as shiatsu. Cultural knowledge looms again.

(more…)

piadini

July 13, 2015

New at Applebee’s Grill & Bar:

NEW MAPLE BACON CHICKEN PIADINI
Cedar-seasoned chicken, cheddar, maple mustard, bacon, grilled Piadini wrap. $10.49

(#1)

This is one of Appelebee’s new “handheld” sandwiches, a wrap-and-roll inumber that should (depending on the diameter of the roll) be reasonably manageable with one hand.

Three things here: the meter of the sandwich name; the notion of a handheld sandwich; and the word piadini.

(more…)