Archive for the ‘Movies and tv’ Category
January 22, 2020
Today’s Wayno/Piraro collabo, another little exercise in cartoon understanding:
(#1) (If you’re puzzled by the odd symbols in the cartoon — Dan Piraro says there are 2 in this strip — see this Page.) Wayno’s title: “Number, Please”
No doubt you recognize the speaker as Satan / the Devil / Beelzebub, but the cartoon will still be incomprehensible unless you know that there’s a particular three-digit number that’s sometimes said to belong to Satan.
Pursuing this topic on my man Jacques’s birthday, today, will lead us, through a favorite verse of his, on a circuitous route passing through a mysterious British village, Chicago, and Santa Monica, on its way to the Big Gay Village, where men hug, spoon, and screw. (There will eventually be a content warning. I’ll warn you when the screwing is imminent.)
(more…)
Posted in Gender and sexuality, Humor, Language and the body, Linguistics in the comics, Movies and tv, Music, My life, Parodies, Poetry, Pop culture, Understanding comics | 3 Comments »
January 21, 2020
On Facebook recently, this supermarket snap, presumably from a store in Quebec, with a notable offering highlighted:
(#1) Five parts to the labeling: the name of the product in French (ailes de lapin); the name of the company (Canabec, a Quebec distributor of game — gibiers — and exotic meats; cf. elsewhere Plaisirs Gastronomiques, a Quebec company offering gourmet food, and Gaspésien, another Quebec fine food company); the name of the product in English (rabbit wings); the weight (in grams); and the price (in C$ / CA$ / CAD)
Much FB merriment over ailes de lapin ‘rabbit wings’, to which I responded:
Um, these are rabbit legs, right? Metaphorical? They resemble chicken wings and can be cooked in all the same ways. (Chinese rabbit wings are yummy.) M. Lapin: “Oh, that I had wings like a dove! for then I would fly away, and be at rest.” (Psalm 55) — later adding: “Oh, that I had wings like a rabbit! for then I would bound away, and be at rest.”
It’s a metaphor, son! A metaphor! Apparently one that is dead in Quebec, and so unremarkable in Quebecois — cf. Fr chauve-souris ‘bat’ (lit. ‘bald mouse’), Engl head of lettuce (where are its eyes and mouth?), and other dead metaphors that become entertaining when you attempt to breathe life back into them.
(more…)
Posted in Catchphrases, French, Language and food, Mascots, Metaphor, Movies and tv, Silliness | 2 Comments »
January 13, 2020
(Lots of off-color jokes, some of them gay-inflected, along with a number of peanut cartoons. So: crude, and perhaps not to everyone’s taste.)
Today’s Rhymes With Orange — entertaining if you get the crucial pop culture allusion, incomprehensible if you don’t:
(#1) An elephant at the doctor’s office, with an x-ray showing the contents of his stomach to be a top hat, a monocle, and a cane; in the face of this evidence, the doctor asks the patient if he’s sure that all he ate was one peanut (presupposing that the patient has claimed just that)
How does this even make sense, much less be funny? Even granting the poploric association between elephants and peanuts — which is actually pretty baffling (see below) — why do peanuts come up in #1 at all? We have a trio of men’s accessories and no visible peanuts.
There’s a hint in the bonus commentary on the left: elephant to elephant, “It’s a medical Mister-y”, where the clue is Mister. But the clue is useless if you don’t know your way around the symbolic figures of American commerce.
You have to be a friend of Mister Peanut.
(more…)
Posted in Double entendres, Gender and sexuality, Language and animals, Language and food, Language and the sexes, Language in advertising, Language play, Linguistics in the comics, Mascots, Masculinity, Movies and tv, Pop culture, Puns, Signs and symbols, Understanding comics | 1 Comment »
December 31, 2019
The most recent posting on this topic: on 3/5/19, “Another 100k spams”, where I noted that the number of spam comments here (since the blog started in December 2008) passed 5,600,000 on 3/3. Some were automatically deleted by WordPress software, a great many more were made available for bulk deletion (or individual inspection) by me, and some were submitted to me individually for moderation. In periodic spam attacks, comments spam arrives at the rate of more than one per second (until the software wrestles it to the ground again).
That was 3/3. On 7/23, the count passed 5,700,000. And then, yesterday (12/30), 5,800,000. 6 million beckons! (Probably not next year, but soon.)
(more…)
Posted in Actors, Linguistics in the comics, Movies and tv, Phallicity, Shirtlessness, Signs and symbols, This blogging life | Leave a Comment »
December 27, 2019
Two bulletins in the portmanteau news: portmanteau holiday names for combinations of holidays (especially in the December holiday season); portmanteau restaurant names for types of restaurants with something extra added. For example: the holimanteau Chrismukkah, the restaumanteau breastaurant.
(more…)
Posted in Holidays, Language and food, Linguistics in the comics, Movies and tv, Names, Pop culture, Portmanteaus, Slang, Trade names | 2 Comments »
December 19, 2019
By William Haefeli in the 12/2/19 New Yorker, this entry in his chronicles of fashionable urban upper middle class gay men, especially in couples, especially in New York City:
(#1) “Someday I’ll buy a little place in the country and take my finger off the Zeitgeist.”
Meanwhile, both men are on the cutting edge of the Zeitgeist in fashion for men. Black guy with dreads and a neck tattoo on the left, white guy with a short ponytail and an ornate curly beard on the right. (I won’t even go into the clothes and accessories.)
(more…)
Posted in Actors, Homosexuality, Language and society, Linguistics in the comics, Movies and tv | Leave a Comment »
December 15, 2019
The last in a set of four; the linguistics quilt, from the 19th, is its predecessor. As before, a 12-panel composition (roughly 6 x 3 ft) made of old t-shirts of mine, assembled into a quilt by Janet Salsman, with the collaboration of Elizabeth Daingerfield Zwicky and Kim Darnell (and photos by Kim). This time, t-shirts with images that have pleased or entertained me:
(#1)
Now the 12 panels individually, by row (R) and column (C).
(more…)
Posted in Academic life, Art, Language and food, Language and plants, Linguistics in the comics, Logos, Mammoths, Movies and tv, My life, Poetry, Puns, Signs and symbols | Leave a Comment »
December 13, 2019
It’s Eva Marie Saint Lucy’s Day and, in today’s Wayno/Piraro Bizarro combo, a Kurt Russell terrier bounds in:
(#1) (If you’re puzzled by the odd symbol in the cartoon — Dan Piraro says there’s just one in this strip — see this Page.)
First, Kurt Russell and the Russell terrier. Then Eva Marie Saint and St. Lucy’s Day. In both cases, a member of what I’ve called the Acting Corps (see the Page on this blog), with a name in a POP (a phrasal overlap portmanteau; see the Page on this blog).
(more…)
Posted in Actors, Holidays, Language and animals, Linguistics in the comics, Movies and tv, Phrasal overlap portmanteaus, Shirtlessness, Understanding comics | 2 Comments »
December 8, 2019
Recently posted on Facebook, this melding of the traditions of Judaism with the traditions of Jedi-ism for the holiday season, in French:
(#1) ‘May the light be with you’: the Jedi Master Yoda wields a lightsword menorah for Hanukkah (Fr. Hanoucca) — Happy Hanukkah! (Joyeuse fête de Hanoucca!)
(more…)
Posted in Arabic, French, Greetings, Hebrew, Holidays, Language and religion, Movies and tv, Pop culture, Rainbow | 3 Comments »
