Well, yeah, a spoiler. But the title should make you wonder how Stephan Pastis manages to weave together the whole setup / payoff formula pun in today’s (9/13) Pearls Before Swine strip. Here it comes:
Archive for the ‘Puns’ Category
Edible primate
September 4, 2026Santa Maria! La Piña!
September 2, 2026Today’s Wayno / Piraro Bizarro offers a pun using the available resources sparingly: piñata coladas — piña coladas as made by (anthropomorphized) piñatas:
Helpfully, with a recipe (if you’re puzzled by the odd symbols in the cartoon — Wayno says there are only 2 in this strip — see this Page)
A pun of impossibility
August 29, 2026Also elegantly minimal. Yesterday’s (8/25) Wayno / Piraro Bizarro cartoon:
An Etch A Sketch drawing of an Escher drawing; /ɛšǝ(r)/ Escher (rhotic for me, not for most BrE speakers) vs. /ɛčǝ/ Etch A, so primarily, fricative vs. affricate at same point of articulation (as in sheep vs. cheap or wish vs. witch) (if you’re puzzled by the odd symbols in the cartoon — Wayno says there are only 2 — see this Page)
Enjoy your night in Tunisia
June 26, 2026The Wayno / Piraro Bizarro strip of 6/26:
(#1) He’s a good man, who’ll give you hot licks on his saxophone while lavishing care on your car during your dinner; enjoy your night in Tunisia, light on the harissa (if you’re puzzled by the odd symbols in the cartoon — Wayno says there are 3 in this strip — see this Page)
A complex joke pun on the name of the jazz saxophonist Charlie Parker (Wikipedia entry here), in which the Charlie Brown character from the comic strip Peanuts is presented as a valet parker.
The seeds of rye bread lie deep in 19th-century England
June 2, 2026(not the cartoonist’s fault, but my discussion veers occasionally onto fellatio, in vulgar street language, and that’s out of bounds for kids and the sexually modest)
The Pearls Before Swine strip of 5/31, Stephan Pastis’s farewell to the month of May, devoted to one of his outrageously complex jokes (it’s so off-the-wall intricate that Rat, one of his characters, takes to protesting against it):
Three contributions: (1) the joke genre (the setup / payoff formula pun); (2) the English verb succeed, homophonous with suck seed; and (3) the familiar proverb, popularized by William Edward Hickson in 19th-century England: If at first you don’t succeed, try, try again — all the while skirting (4) the sexual collocation suck seed (with seed ‘semen, cum’), a variant of suck cum
On to the four contributions.
Another mishearing
May 31, 2026🐅 🐅 🐅 tiger tier tiger for ultimate May, the gateway to the sultry rabbits of summer, those promiscuous creatures of the great queen, Juno (is it hot in here?)
A follow-up to my 5/29 posting “Three mishearings”, with yet another surprising slip of the ear, eco-terrorist heard as ego-terrorist: model utterance with /k/, variant with /g/, differing minimally, in voicing — setting up a relationship that can be exploited in an imperfect pun, a possibility that’s been ostentatiously realized in writing by Wayne Bradshaw
Three mishearings
May 29, 2026(the third mishearing takes us, in street language, into fellatio-land, a place not suitable for kids or the sexually modest)
Recently logged, three mishearings of televised reels, two from commercials, one from a joke reel on Facebook, all easily verifiable as to what was said (vs. what I heard when I wasn’t looking at the tv, so didn’t get visual information about the text):
I’m not sure which substance offering body pain relief item 1 came from, but the expression is common in ads of many kinds; Muddy Mat commercials (item 2), for easily washable doormats (especially valuable if you have dogs tracking in mud and dirt), are all over the place; item 3, with BJs (referring to food from a restaurant chain, ostentatiously playing on an abbreviation for fellations), comes from a joke Facebook reel about giving BJs to homeless people, which you can watch here
All three mishearings are surprising if you’re watching the reels they come from; it’s crucial that I was looking away from the tv when I heard paint instead of pain and money instead of muddy and DJs (disc jockeys) inead of BJs (blow jobs) — because in all three cases, the intended words appear on-screen.
But still, but still… all three are preposterous; who needs relief from body paint, a mat for the money the dog tracks in, or disk jockeys to give to homeless people? And worse: the first two items came from commercials I had heard a number of times before, with no mishearing.
And then once I had that first mishearing, it was inclined to be sticky: on later repetitions, even looking at the screen, my mind very briefly dredged up the mishearing, triggering a startled moment during which I corrected course. A kind of information-retrieval earworm, very annoying. I have no explanation for this effect, and suspect that most people have experienced nothing of the sort, but there it is.






