July 22, 2019
(An politico-sexual riff, with steamy underwear photos, on BoJo, the MP for Bone Juice and South Blowjob and the Man Who Would Be PM; you should be able to tell from this description that this posting is not for kids or the sexually modest.)
Passed on to me on Facebook by Dean Calbreath on 7/20, a link to a Business Insider article, “Boris Johnson called gay men ‘tank-topped bumboys’ and black people ‘piccaninnies’ with ‘watermelon smiles'”, by Adam Bienkov on 7/12/19.
Read the rest of this entry »
Posted in Captions, Metonymy, Music, Parody, Race and ethnicity, Taboo language and slurs, Underwear | Leave a Comment »
July 21, 2019
From Michael Thomas on Facebook yesterday, a link to a CNN travel story, “Pair of penguins waddles into New Zealand sushi spot” by Isabela Espadas Barros Leal on 7/19/19. Mike, knowing of my (separate) interests in sushi and in penguins, asked, “Does your local sushi joint have any of these?”
To which I replied, “Sadly, no. But pair of penguins waddles into New Zealand sushi spot sounds like the beginning of an exotic Walk Into Bar joke.”
Let’s take this one bit at a time, starting with the news story.
Read the rest of this entry »
Posted in Formulaic language, Jokes, Language and food, Penguins, Routines and rituals | Leave a Comment »
July 20, 2019
Appearing in my Facebook feed a couple of days ago, passed on by Joelle Stepien Bailard, this self-portrait of Swedish-speaking Finnish artist Tove Jansson:

(#1) Tove Jansson (1914-2001), Self-portrait in a fur hat (1941)
From my 10/19/14 posting “Tove Jansson tomorrow”:
Another multiple talent who doesn’t usually get pegged as Artist (without qualification), like many others I’ve written about on this blog (Edward Gorey, for instance). Charming but complex [Moomintroll] books for children (a favorite in our household when my daughter was young), among other things.
Read the rest of this entry »
Posted in Art, Categorization and Labeling, Gender and sexuality, Linguistics in the comics | Leave a Comment »
July 19, 2019
Two One Big Happy cartoons in which young Ruthie confronts word choices: once in the name of a food, which is yucky or not, depending on what you call it; and once in the telling of a joke you know is incredibly funny, but you have to get all the right names of things in it:
Read the rest of this entry »
Posted in Child language, Jokes, Language and food, Linguistics in the comics, Names, Understanding comics | 1 Comment »
July 17, 2019
A surprise entry in the Chronicles: this Julia Suits cartoon in the (just-arrived) July 22nd New Yorker (apparently, these days, everybody is an avocadoist):

(#1) “No, you said you’d bring lemon juice!”
Lemon juice (or olive oli) acts as a protection against avocados browning on exposure to the air — a parallel to sunscreen protection.
(Note that, as in the “You complete me” cartoon — #6 in my 7/14/19 posting “Avocado Chronicles: 3 the chemical formula” — the sexes of the two avocado halves are identifiable, as male insertive (convex) vs. female receptive (concave), but in #1 it doesn’t really matter which of the two is speaking.)
Read the rest of this entry »
Posted in Comic conventions, Language and food, Linguistics in the comics | Leave a Comment »
July 17, 2019
The original spur was this Pinterest item:

(#1) [ cowboy butter ] [ dipping sauce ]
On the dipping sauce in #1; the cowboy butter that is its basis; the interpretation of cowboy butter and other cowboy X compounds (cowboy casserole, cowboy rub); the combination of cowboys, butter, and meat (each with possible sexual associations); Jackson Hole Cowboy Cream; and cowboy cheese bites.
Read the rest of this entry »
Posted in Compounds, Gender and sexuality, Language and food, Language of sex, Language play, Masculinity, Metaphor, Semantics of compounds | 4 Comments »
July 17, 2019
Continuing the avo roll, a brief pointer to earlier postings on the avocado as California’s iconic food, with its apotheosis in the California roll (inside-out hosomaki sushi with crab, cucumber, and avocado). Noting also that though avocados are a significant crop in California, avos (and their name, from Aztec / Nahuatl) originated in Mexico and most of the avocados consumed in California come from Mexico. Making the California roll a proudly cosmopolitan food — not specifically American, Japanese, or Mexican, but all at once, as well as a bit of culinary chamber music, a trio of contrasting tastes and textures (plus the nori, the sushi rice, and the sesame seeds).

Read the rest of this entry »
Posted in Language and food | 1 Comment »
July 16, 2019
As I arrange for a small Sacred Harp singing at my house in Palo Alto next month, a Bizarro from the past, this 1/10/07 strip:
(#1)
Relevant fact: SH singing is famous for being loud and harsh in tone — especially the altos, whose voices are often described as having a “glass-cutting” timbre.
Read the rest of this entry »
Posted in Homosexuality, Linguistics in the comics, Movies and tv, Music, My life, Puns | 1 Comment »
July 15, 2019
Although, or perhaps because, I live in one of the world’s avocado toast hot spots, I’d hoped to avoid posting on the silly fad for avotoast, but then this Mother Goose and Grimm cartoon — with its pun on toast — appeared in my comics feed:

(#1) Up off the counter and onto the table
Three things: avocados, toast, and avocado toast.
Read the rest of this entry »
Posted in Ambiguity, Child language, Culture, Language and food, Linguistics in the comics, Puns | Leave a Comment »
July 15, 2019
Swissies are everywhere (AMZ posting of 5/19/17, “Marco, Marco, Marco”). Even in Palo Alto, Tall Tree City, where the Swiss flag flies proudly — Einer für alle, alle für einen; Un pour tous, tous pour un; Uno per tutti, tutti per uno; In per tuts, tuts per in — a mere five blocks from the Swiss Mammoth Center on Ramona Street:

(#1) The Swissies are coming, the Swissies are coming! 675 Forest Ave. in Palo Alto, the long arm of Swiss telecom in Santa Clara County
Read the rest of this entry »
Posted in Palo Alto, Switzerland and Swiss things, Technology, Zwickys | Leave a Comment »