and odalisques (with their erotic lumbar regions, aka lower backs) and rhyming disparagements (like tramp stamp and slag tag). It starts with the Zits comic strip of 3/26:
(#1) The rhyming (and disparaging) idiom tramp stamp had passed by in the fringes of my consciousness, but this strip foregrounds it
An accidental find in preparing yesterday’s posting on Ray Troll’s 2011 political cartoon “Octopi Wall Street”: a whole vein of Ray Troll fish art, most of it silly or raunchy, full of bad puns and surprising references to fish (“The Da Vinci Cod”, featuring the Mona Lisa with a fish). Four examples from a great many…
(Eventually, significant talk about the lexicon of men’s genitalia, so not to everyone’s taste.)
From the annals of remarkable commercial names, this name of — surprise!* — a gourmet grocery store in Toronto, in the news recently because it closed after 24 years in business. [* Note: a surprise, of course, only to non-Torontonians; to locals, it’s not only familiar, but semantically unremarkable (see below).]
Two things here: the relatively straightforward playful half-rhyme meat – beach: /mit – bič/, with stop /t/ vs. affricate /č/ (both voiceless coronal obstruents); and the complex playfulness of the name — with possible sexual double entendres involving meat and with the carefree associations of beaches, often evoking sex as well (and giving rise to the cocktail name Sex on the Beach).
That’s the head:
Rent Spikes
Stoke Dread
By the Sea
The subhead:
Coney Island Businesses
Fear Being Priced Out
The story is that increases in rents have promoted anxiety on the part of seaside business owners on Coney Island.
This from the national print edition of the NYT on the 15th (p. A19), story by Aaron Randle.
A story I have then playfully travestied:
The 2/26 One Big Happy, riffing on /sɛns/, in idioms with sense (common sense, horse sense, nonsense), in incense, and in cents (also in an idiom, two cents):
(#1)
Which, of course, leads us inevitably to the psychedelic days of 1967, with their whiff of incense and peppermints (plus some pot).
Cue from Elizabeth Daingerfield Zwicky yesterday, to a posting by Sandra Boynton on Facebook on the 7th:
(#1)
Day 5,347 of my quixotic project to entirely redraw my seven earliest board books. I’m doing this so that the line and colors will print better, and the layout is better balanced. I hope. (It’s really very fun, in a hyperfocused sort of way.)
EDZ recommended reading the comments, “for adorable linguistic content”. Indeed: on naming conventions and on the cot/caught merger, among other things.
And then a Boynton for Pi Day, coming up this week (on the 14th). With a celebratory pig for the occasion.
Back on 6/4/11, in “Alligator Goodbyes”, a t-shirt with 14 instances
of a verse form that I’ll call the Alligator Goodbye, on the model of “see you later, alligator” (at the top of the shirt):
(#1)
Now, a much bigger assemblage of AGs — 27 of them — on the Language Nerds Facebook page, in b&w:
Came up in a Facebook discussion involving Ann Burlingham and Aric Olnes, the catchphrase in this bit of digital art by Methune Hively:
off like a herd of turtles, referring to a very slow start or to slow progress after an auspicious start – based on the horse-racing announcer’s They’re OFF!, plus the legendary slowness of turtles, with the rhyming play thrown in.
Yesterday morning, foraging in the Whole Foods around the corner for something to take as a food contribution for the annual Palo Alto all-day shapenote singing (we eventually settled on some truly fine smoked trout — see below), Kim Darnell and I happened to walk past the jerky section of the store — who knew there was such a thing? — where I admired some lamb jerky, and then we discovered, groan, turkey Perky Jerky:
(#1)
Earlier on this blog: a 7/26 posting on the song “Despacito” and the Mikey Bustos parody of it; a 7/27 posting following up on that; and a 7/28 posting on covers of the song. Now from Norma Mendoza-Denton, a link to a Sesame Street parody of it: “Patito” (patito ‘duckie’, the diminutive of pato ‘duck’):
Ernie, El Patito, Bert
