(Crude, but not actually X-rated; but the title is HOT PANTS HOMO, so it won’t be to everyone’s taste)
From Chris Ambidge on the Facebook group soc-motss on 8/10:
[CA:] I must have done something wrong — I’ve never seen a book like this on a bookstore shelf. Maybe I didn’t have enough Ovaltine™?
CA alludes to vintage ads for Ovaltine, notable (these days) for their use of the adjective gay ‘light-hearted, carefree’, e.g. “To Wake Up GAY in the Morning! Just Try this at Bedtime Tonight!” (see my 7/20/17 posting “Ovaltine mornings”).

