Archive for the ‘Writing’ Category
February 2, 2019
The author of the little — 67-page — guidebook The Old Editor Says: Maxims for Writing and Editing (first published in 2013), the old-school newspaper editor John E. McIntyre, writing as a curmudgeonly, sometimes imperious, character of the same name, as seen on the book’s front cover:

(#1) The name of this image file is McIntyreOldEdtor.jpg; that fact will eventually become significant
(more…)
Posted in Books, Errors, Typos, Usage advice, Usage attitudes, Writing | 1 Comment »
May 9, 2018
Or: Arnauld le flâneur.

(Edward Gorey caught unawares.)
On 3/15/17 in “Lauren la flâneuse”:
[from Wikipedia] Flâneur … means “stroller”, “lounger”, “saunterer”, or “loafer” [the person of leisure, the idler, the urban explorer, the connoisseur of the street]. Flânerie is the act of strolling, with all of its accompanying associations.
Here flânerie refers not just to the act, but also to the reporting of the act — to a literary genre, of which I am an exponent.
(more…)
Posted in Books, My life, Style and register, Writing | Leave a Comment »
January 28, 2018
Four cartoons yesterday that present interesting challenges in understanding. Now a mixed set of four more — a Zits, a Zippy, a One Big Happy, and a Dilbert — that have accumulated in my posting queue.
(more…)
Posted in Comic conventions, Linguistics in the comics, Movies and tv, My life, Pop culture, Slang, Writing | Leave a Comment »
November 21, 2017
From Mike Pope on Facebook a few days ago, this excerpt from Ian Frazier’s “New York’s Majestic Passage in the Sky: Revamping the Bayonne Bridge to make space for megaships” in the 11/13/17 New Yorker:
(#1)
Mike wrote:
I can’t decide here whether this is weird. In the New Yorker, a sentence where I think I’d expect a contraction (“That’s xxx for you!”). Is this an editor bending the idiom to house style, or is this a not untypical variant?
Two things: the acceptability of the example (at best, it merits the stigma ?? of great dubiousness); and the circumstances that might have given rise to ??That is aliens for you (not at all clear, but advice on style and usage might be part of the story).
(more…)
Posted in Idioms, Style and register, Usage advice, Writing | 1 Comment »
November 6, 2017
Two recent pieces of p.r. ad-talk: one over the top with business jargon; one framed as a lifestyle or fashion ad. Both touting a preposterous product: a podcast about the “facets and opportunities” of death; a notebook of paper infused with the proprietary scent of a tech company.
(more…)
Posted in Language of advertising, Style and register, Writing | Leave a Comment »
September 26, 2017
The Saturday Morning Breakfast Cereal from the 24th:

A potentially useful aid to writing, turned into a rigid framework, and so pretty much guaranteed to turn students against the task (not to mention the craft) of writing.
As for the strip, it’s bitterly pessimistic. About schooling, about learning, and about the state of writing in everyday life.
(more…)
Posted in Linguistics in the comics, Writing | 1 Comment »
September 5, 2016
A P.C. Vey cartoon in the latest (Sept. 5th) New Yorker:

Three things: the parallel between a steak on the grill and a book in progress; authorial anxiety over writing on something and completing it; and the pragmatics of the idioms in how’s it going? and how’s it coming?
(more…)
Posted in Idioms, Linguistics in the comics, Pragmatics, Writing | Leave a Comment »
July 18, 2015
A David Sipress cartoon in the July 20th New Yorker:

Looking at text in a mirror is one way to reverse the image. But so is looking at it from the back side of a glass window, as here. The bar’s customer is just going along with the reversal.
You do wonder about the pronunciation of the reversed text. (There are people who’ve gotten pretty good at “talking backwards” — reversing the acoustic signal. The linguist Yuen Ren Chao used to do this as a kind of parlor trick.)
(more…)
Posted in Linguistics in the comics, Writing | Leave a Comment »