Archive for June, 2023

wanting to sell out like Mick Jagger

June 1, 2023

(In contrast to some of my postings on notable found expressions, this one builds hardly at all on my previous work, and I feel uneasily out of my depths here. But I have pressed on, into several areas I’d never before contemplated, trying to make sense of things as best I can.

From Ana Cabrera Reports on MSNBC, on 5/23, about Tina Turner (on the occasion of her death):

She wanted to sell out like Mick Jagger. (call this example TT)
Tina Turner’s contention was not (as you might have thought without further context) that MJ had betrayed himself (or his fans, or his principles) for gain, but that MJ had sold out an arena — that, is, had gotten every single ticket for a concert at a (gigantic) arena sold. Tina Turner expressed a desire to pull off a similar feat.

(more…)

No Pho King Way!

June 1, 2023

From Steve Carter on Facebook today, a pointer to Phở King Way, a Vietnamese restaurant in Gateway Shopping Center, Mission Viejo CA (in Orange County):


The restaurant; its name is a pun on fucking way, as in no fucking way!

Extracted and abbreviated entry from GDoS:

excl. no way!: (orig. US) in no way whatsoever! absolutely not! [1st cite 1970]

The exclamation is then expanded with the emphatic modifier fucking (They’re fucking crazy, etc.): no fucking way! (more…)

bibulous (paper towels and sots)

June 1, 2023

🐇 🐇 🐇 rabbit rabbit rabbit for the 1st of June (ushering in the summer months — and Pride Month, for which even the rabbits go gay: 🏳️‍🌈 🏳️‍🌈 🏳️‍🌈)

Today’s amuse-gueule for the month is a Zippy strip (which has been hanging around on my desktop since it appeared in 10/14/19) in which the notoriously onomastomanic Zippy savors the word bibulous for the delights of its meaning a well as its pronunciation:


From NOAD: adj, bibulousformal excessively fond of drinking alcohol. ORIGIN late 17th century (in the sense ‘absorbent’): from Latin bibulus ‘freely or readily drinking’ (from bibere ‘to drink’) + –ous.

So we’ve got a specialization of drinking up to drinking alcohol; plus a metaphorical view of drinking up to refer to absorbency (paper towels drink up spills) — but the (older) ‘absorbent’ sense of bibulous is now obsolete. Never mind: Zippy loves it.

Oh yes, also from NOAD (with Zippy, but not with Griffy’s further specialization in the strip, which is not in anybody’s dictionary):

adj. verklempt: North American informal [AZ: in Yinglish] overcome with emotion: I found myself getting a little verklempt just thinking about it | he was standing at the top of the steps looking verklempt.

You can certainly be verklempt over the meanings of words, but it doesn’t follow that verklemt, the Yiddish English adjective, means ‘overcome with emotion about the meanings of words’; verklemt, the Yiddish English adjective, is (off the shelf) neutral, unspecified, uncommitted as to the cause of this extreme emotion, which could be any of an endless number of things. Once off the shelf, you can do all sorts of things with it.