we need to talk, take 2

Last time, it was a Bizarro couple, now it’s Zits‘s Jeremy and his parents:

Different social setting — parent-child relationships rather than couple relationships — but the expression is just as ominous for the party who’s told the two sides need to talk.

Bonus: a nice example of quotative be all like — which, as the Stanford All Project notes in an American Speech article and in a forthcoming Language Variation and Change article, has been encroaching on the territory of quotative all (while quotative like is the dominant variant in vernacular conversation these days). Jeremy’s use looks like one of the possible sources of fused all like: quotative like modified by intensifier all ‘really, totally’.

2 Responses to “we need to talk, take 2”

  1. We need to talk, more takes « Arnold Zwicky's Blog Says:

    […] 3. A Zits cartoon, mother to son: Different social setting — parent-child relationships rather than couple relationships — but the expression is just as ominous for the party who’s told the two sides need to talk. (link) […]

  2. Can we talk? | Arnold Zwicky's Blog Says:

    […] previous variants (notably, "we need to talk") on this blog: a Leo Cullum cartoon (here), a Zits (here), and a Bizarro […]

Leave a Reply to We need to talk, more takes « Arnold Zwicky's BlogCancel reply


Discover more from Arnold Zwicky's Blog

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading