From Mike Pope recently, a link to this Leigh Rubin cartoon: (#1) The cartoon takes the metaphorical idiom in American English in the doghouse ‘in a ​situation in which someone is ​angry at you for something you did or did not do’ (Cambridge Academic Content Dictionary) and literalizes it, treats it literally. Three more Rubin cartoons playing with … Continue reading Four from Leigh Rubin