Archive for the ‘Negatiom’ Category

Two negatives make a positive

November 19, 2016

The One Big Happy in today’s comics feed:

“Two negatives make a positive” is one way to state a principle of logic, that the negation of the negation of X is equivalent to X. The principle is irrelevant to an account of the syntactic phenomenon that’s popularly called “double negation” (or more generally, “multiple negation”) — often labeled negative concord by linguists — according to which all susceptible elements in a negated clause themselves appear in a negative variant (I didn’t see nobody nowhere, corresponding to standard English I didn’t see anybody anywhere); in languages or varieties or styles with negative concord, two negative elements are just the expression of one negation.

But Joe takes us into new territory, with his novel interpretation — actually, willful misinterpretation —  of the principle of logic (or of algebra, as her father puts it): according to Joe’s interpretation, saying two negative (that is, deprecatory or insulting) things counts conversationally as saying something positive (that is, favorable or complimentary). All to take the opportunity to double down on nastiness.

the Vegas idea

October 7, 2016

A recent One Big Happy has Ruthie, once again, coping with an expression unfamiliar to her — the negative polarity item (NPI) have the vaguest idea, under the scope of negative n’t in doesn’t have the vaguest idea — by interpreting vaguest as a phonologically close item familiar to her from watching daytime television: Vegas, short for Las Vegas.:

(more…)

A notable headline

April 21, 2015

From Chris Waigl, this headline in the Alaska Dispatch News politics section:

No gas-line veto override vote in sight

The headline is entirely accurate and grammatically impeccable, but the combination of three negative-tinged elements in it — veto, override, syntactic negation with no — makes it hard to understand.

(more…)