The title of this cartoon, which turned up yesterday in FB’s Our Bastard Language group: (#1) The captain is both a pirate and (as it turns out, once you figure out what the man intends to say) a grammar nazi, bent on correcting his crew’s inferior (as he sees it) English — hence the portmanteau … Continue reading Grammar pirate