Yesterday’s morning name was the Mexican Spanish nickname Chuy (for Jesus). I’m pretty sure it got into my head from a friend who recently ate at a Chuy’s restaurant in Texas, so I’ll start with that. But the real topic is Mexican Spanish nicknames: Chuy or Chucho for Jesus, Pepe for José, Che for Ernesto, and Pancho … Continue reading From Tex-Mex to naked rugby