In a possibly apochryphal story, someone complains that they can’t appreciate Shakespeare’s plays because they’re so filled with clichéd expressions. Of course, those expressions were either innovations of Shakespeare’s or other figurative language spread through Shakespeare’s. If you come to works of art in a vacuum, with no sense of their cultural context, then even … Continue reading No cultural clichés!