Today’s One Big Happy provides a sort of compendium of Ruthie’s missteps in English: I think my favorite is panel 3: not a flight of fancy, but a duck on a park bench.