From Ryan Tamares on Facebook, ultimately from xkcd: Yes, a syntactic ambiguity, of a very well-known type. What’s going on here is the choice between parsing the example as: (1) … [ [saved from being slaughtered]  [by an intelligent spider named Charlotte] ] (with by an intelligent spider named Charlotte modifying saved from being slaughtered, … Continue reading On the ambiguity watch